LIPDUB ALARÓ, DISSABTE 9 DE JULIOL

Dissabte, 9 de juliol a les 15.30 h a la Plaça de l'Ajuntament.

SA MILANA-ALARÓ, com la resta d'associacions i veïns del poble, 

participarà en aquesta divertida activitat.

Tots els membres que hi volgueu participar, alaroners i no alaroners, hi estau convidats. Això sí, heu de venir amb la vestimenta del club i amb ganes de cantar una cançó molt apropiada i estimada pel nostre poble i que ha estat versionada, a ritme d'ska, pel grup alaroner Full Play:

"Els Quatre Muntanyers"

Quan la nit és molt fosca i sols brillen els estels
entorn de la foguera o bé en el foc de campament

quan tots conten històries de muntanya a mitja veu

sempre surt la llegenda dels quatre muntanyers

 

Un dia de tempesta entre el vent ,els trons i els llamps

pujant per la galera per guanyar el pic gegant

enmig de la tempesta la verge se´ls aparegué

al·lots tornau arrera, jo vos protegiré

 

hipiae, hipiaeo; al·lots tornau arrera, jo vos protegiré

 

Soberbis i orgullosos sens fer cas d´aquell consell,

maleint la tempesta van pujant els muntanyers,

la neu els enrevolta i les forces van perdent,

volgueren tornar arrera, no hi varen esser a temps

 

hipiae, hipiaeo; al·lots tornau arrera, jo vos protegiré

 

I conta la llegenda que el seu càstig fou l´infern,

vagant per la galera sens descans i en camí etern,

i quan la nit és fosca i sols brillen els estels

vagant sempre apareixen els quatre muntanyers.

Un lip dub (o bé lipdub, en català: doblatge labial) és un tipus de vídeo que combina sincronització labial i doblatge d'àudio per fer un vídeo de música. Es fa filmant una successió contínua, i sense talls, d'individus o de grups que vocalitzen de manera que sincronitzen els llavis amb la lletra d'una cançó que escolten des d'una font aliena, com ara un àudio enregistrat en un enginy d'àudio mòbil; és a dir, els participants canten un tros de la cançó fins que són substituïts in situ per un altre participant que continua per on anava l'anterior participant, i així successivament, fins el final de la cançó. Posteriorment, s'edita la gravació resultant afegint l'àudio original de la cançó a la pista d'àudio del vídeo final.

Si bé s'assemblen als vídeos de música senzills, sovint comporten força preparació prèvia i s'elaboren de forma meticulosa. Els lip dub més populars són fets mitjançant una única gravació, no editada (un pla seqüència), que sovint ens transporta a través d'espais diferents i situacions en un entorn (per exemple: un edifici d'oficines o una universitat). Amb el sorgiment de llocs webs que ofereixen continguts de vídeo, participatius i d'abast massiu, com ara YouTube, s'ha popularitzat aquest tipus de vídeo.

Wiqupèdia: Lip_dub